la-

„Trzy siostry – poza czasem” – spektakl o zniewalającej i uzdrawiającej mocy więzi

In this Article

Share

W imieniu Redakcji Woman Vibe Magazine gorąco zapraszamy na spektakl TRZY SIOSTRY – POZA CZASEM na Scenie Supernova w Kraków już dziś 26.09 o godz. 19-tej, oraz w Teatrze Druga Strefa w Warszawie 28.09. w Warszawie o godz. 19-tej. 

W Krakowie i w Warszawie zagra nagradzany na świecie teatr z Edynburga The Mirror of Stage / Lustro SCENY założony przez Polkę Patrycję Zając. Przed nami spektakl, który z niezwykłą wrażliwością podejmuje ponadczasowe wyzwania, przed jakimi każda kobieta musi stanąć na swej drodze ku dojrzałości, a niekiedy również ku uzdrowieniu siebie i relacji w których jest zamknięta… Mimo iż spektakl rozgrywa się w rzeczywistości Stempunkowej – z jednej strony nierealnej a z drugiej paradoskalnie tak nam bliskiej. Bo czy w XXI wieku nasze postnowoczesne pragnienia i potrzeby nie mieszają się nadal z XIX wiecznymi sentymentami? Czy żyjąc w świecie dążącym do emancypacji wszystkiego i wszystkich oraz skrajnego indywidualizmy, nie tkwią w nas nadal autorytarne potrzeby zatroszczenia się o nas i wzięcia za nas odpowiedzialności. Wreszcie gdzie są granice naszej wolności, skoro nieraz nasze więzi z bliskimi wydają się nas „więzić” w zbyt ciasno upiętych gorsetach norm i obyczajów. To tylko kilka z pytań na jakie przyjdzie nam sobie odpowiedzieć po obejrzeniu spektaklu opartego na tym nad wyraz ponad czasowym dramacie Czechowa podanym w brawurowej i odważnej wersji w wykonanej przez Artystów z teatru The Mirror Stage / Lustro Sceny. 

Spektakl w Krakowie

Innowacyjna adaptacja klasycznej sztuki Czechowa Trzy Siostry nabiera nowego wyrazu poprzez skoncentrowanie treści spektaklu wokół sytuacji zamknięcia. Tytułowe trzy siostry w oryginalnym dramacie Czechowa tkwią w prowincjonalnym mieście i chcą się wyrwać do Moskwy.
 
W spektaklu Trzy Siostry – Poza Czasem aspekt zamknięcia na prowincji jest jeszcze wyraźniejszy i bardziej dojmujący, głównie poprzez kluczowy pomysł inscenizacyjny. W spektaklu fizycznie nie ma bohaterów męskich – słychać tylko ich głosy, z czego w konsekwencji rodzi się wielka psychologiczna głębia.
 
Wykreowany, sceniczny świat staje się metaforą aktualnej sytuacji pandemicznej – w wyniku kolejnych lockdownów i pracy zdalnej wszyscy tkwimy zamknięci w domach z rodziną, z którą czasem kiepsko się dogadujemy. Podobnie jak trzy siostry, bijemy się z myślami, rozpamiętujemy dawne lub wymyślamy przyszłe rozmowy z “nieobecnymi” ludźmi. Czy te rozmowy odbywają się w czasie rzeczywistym czy raczej są tylko wspomnieniami tego, co minęło, swoistymi seansami spirytystycznymi z duchami przeszłości, a może projekcjami rozmów, które chciałoby się odbyć?
 
Zamknięcie trzech sióstr i ciągłe konfrontowanie się z duchami nieobecnych mężczyzn doprowadza do czegoś nieoczekiwanego. Siostry toczą między sobą spory, różnice charakterów powodują konflikty, jednak wspierają się wzajemnie w ciężkiej drodze oczyszczenia, przepracowania traum i konfrontacji z duchami przeszłości. Czy jednak oczyszczenie i zerwanie z przeszłością faktycznie nastąpi?
 
Reżyseria: Łukasz Fijał
Muzyka: Marcel Borowiec
Obsada: Joanna Mogilnitskiy/Olga,
Pat Zajac/Masza,
Marta Mazur/Irina
 
Link do spektaklu w Krakowie: 

Spektakl w Warszawie

W wyniku kolejnych lockdownów i pracy zdalnej wszyscy tkwimy zamknięci w domach z rodziną, z którą czasem kiepsko się dogadujemy. Podobnie jak trzy siostry, bijemy się z myślami, rozpamiętujemy dawne lub wymyślamy przyszłe rozmowy z “nieobecnymi” ludźmi. Czy te rozmowy odbywają się w czasie rzeczywistym czy raczej są tylko wspomnieniami tego, co minęło, swoistymi seansami spirytystycznymi z duchami przeszłości, a może projekcjami rozmów, które chciałoby się odbyć? Zamknięcie trzech sióstr i ciągłe konfrontowanie się z duchami nieobecnych mężczyzn doprowadza do czegoś nieoczekiwanego. Siostry toczą między sobą spory, różnice charakterów powodują konflikty, jednak wspierają się wzajemnie w ciężkiej drodze oczyszczenia, przepracowania traum i konfrontacji z duchami przeszłości. Czy jednak oczyszczenie i zerwanie z przeszłością faktycznie nastąpi?
 
W zakresie kostiumów i scenografii w spektaklu zastosowano stylizację steampunkową. Subkultura ta rozgrywa się, jak wiadomo, w alternatywnej rzeczywistości epoki wiktoriańskiej i ta właśnie alternatywność wiąże się z główną ideą adaptacji Czechowowskich Trzech Sióstr. Co więcej, inspirowana XIX w. moda steampunkowa bardzo dobrze nawiązuje do klasycznych aspektów postaci z oryginalnego tekstu, ale jednocześnie pozwala na ich unowocześnienie w inscenizacji Trzy Siostry – Poza Czasem. Mówi się, że akcja Steampunk rozgrywa się w przeszłości, która nigdy się nie wydarzyła, i przyszłości, której nigdy nie będzie. To stwierdzenie rezonuje ze światem wykreowanym w spektaklu.
 
The Mirror of Stage/Lustro Sceny to dwujęzyczny (angielsko-polski) zespół teatralny z siedzibą w malowniczej stolicy Szkocji – Edynburgu. Misją zespołu jest promocja wielokulturowego, różnorodnego teatru, nastawionego na nowatorskie adaptacje klasyki. Poprzez teatr budują i wzmacniają dialog kulturowy pomiędzy społecznościami polską i brytyjską. Ponadto promują polskie dziedzictwo kulturowe wśród społeczności brytyjskiej oraz tworzą przestrzeń na kultywowanie polskiej kultury i języka wśród polskich emigrantów, ze szczególnym uwzględnieniem młodzieży i dzieci.
 
Adaptacja: Pat Zajac, Ewa Żabińska, Beata Furgalska
Reżyseria: Łukasz Fijał
Konsultacja artystyczna i dramaturgiczna: Kate Diuk
Obsada: Pat Zajac, Joanna Mogilnitskiy, Marta Mazur
Głosy z offu: Marcel Borowiec, Aleksander Fiałek, Jarosław Szwec, Łukasz Fijał, Jarosław Ciepichał, Albert Opolski
Muzyka: Marcel Borowiec
Kositumy: Mr B. Atelier / Pat Zajac
Spektakl pokazywany w ramach cyklu #Polacyrobiąteatr#Polkirobiąteatr
 
Teatr Druga Strefa jedyny teatr w Polsce od 2018 roku cyklicznie prezentuje spektakle robione przez Polskie artystki i Polskich artystów mieszkających na stałe poza Polską.
 
Czas trwania 60 minut | Kategoria wiekowa 15+
Premiera: 18 lutego 2022, Sikorski Polish Club, Glasgow, Scotland
 
Projekt współfinansuje miasto stołeczne Warszawa w ramach realizacji zadania publicznego „Teatr Druga Strefa 2024 – Premiery, Spektakle, Wydarzenia”
 
Link do spektaklu w Warszawie: 
 

Zwiastun spektaklu

Opinie widzów

Plakat

WV Stores

Promuj i sprzedawaj swoje produkty i usługi na platformach Woman Vibe Stores!

Wspieramy Kobiety Biznesu w tych niepewnych i chaotycznych czasach. Zgłoś swój produkt lub usługę i zyskaj reklamę oraz możliwość sprzedaży na pośrednictwem naszych mediów i platform internetowych.

Recommended from Shop

A clean learning space will help facilitate your kids’ learning abilities. Following these methods will certainly help make your kid’s learning space better and cleaner.

Pin to board
Share on facebook

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Next Articles

Rusza legendarna Dance Fiesta w hotelu Warszawianka

Michał Kurpet we współpracy z Hotelem Warszawianka**** i społecznością taneczną Zumba Fitness stworzył legendarne już dziś taneczne wydarzenie Dance Fiestę. To jedyne wydarzenie na skalę ogólnopolską, które z takim rozmachem i na tak prestiżowym poziomie promuje kulturę taneczną w naszym kraju.

Read more

Nutki miłości dla Mam – Felieton Joanny Dryś-Gąsior

Witaj, jesteśmy Unisono – zespół muzyczny, który skupia się wokół muzyki gospel. Gospel, a pierwotnie God spell, to Słowo Boże. Chcemy nieść je na fali dobrej muzyki, wierząc że trafi w uszy, w serca, może w bolesne miejsca… aby pokrzepić wszystkich tych, którzy tego potrzebują!

Read more

Muzyczny pomnik dla Mam. Zaproszenie na koncert Zespołu Unisono

Witaj, jesteśmy Unisono – zespół muzyczny, który skupia się wokół muzyki gospel. Gospel, a pierwotnie God spell, to Słowo Boże. Chcemy nieść je na fali dobrej muzyki, wierząc że trafi w uszy, w serca, może w bolesne miejsca… aby pokrzepić wszystkich tych, którzy tego potrzebują!

Read more

„Podszepty” – monodram Patrycji Zając o losie kobiety, tak w XIX jak i XXI w.

PODSZEPTY – Monodram Patrycji Zając (Pat Zajac). Opowieść o kobiecie, która musi zebrać, co zasiała… Represyjne dla płci pięknej czasy, lata emocjonalnej i fizycznej przemocy, arranżowane małżeństwo, romans i okrutne wobec kobiet prawa epoki doprowadzają ją do obłędu. Czy jej życie to seria źle podjętych decyzji czy może jednak walka o własne wyzwolenie?

Read more

Pani Nadzieja – Emilia Furman w wywiadzie Kasi Jastrzębskiej

Emilia Furman jest jedną z pierwszych kobiet, które stały się inspiracją do stworzenia pisma Woman Vibe Magazine. Jest też jedną z pierwszych osób, która uwierzyła w Nas, wspierała i wlała nadzieję w serce naszej Redakcji. W rozmowie z Katarzyną Jastrzębską poznamy sekret Jej życia pełnego pasji i nadziei rosnącej w siłę nawet w obliczu niepogody.

Read more